For him I sing

For him I sing,
I raise the present on the past,
( As a perennial tree out of its roots, the present on the past,)
With time and space I him dilate and fuse the immortal laws,
To make himself by them the law unto himself


W.W: Inscriptions.



Eu canto para el,
Constrúo o presente sobre o pasado,
( Coma unha árbore viva sobre as súas raigames, coma o presente sobre o pasado),
No tempo e no espazo fago que se dilate, e que nel se unan as leis inmortais,
Para que el, con elas, faga a súa lei propia.